Your reference for hepatitis C in Quebec

Le Guide VHC est un outil pratique et accessible pour toute personne ou professionnel de la santé souhaitant s’informer sur l’hépatite C.  Indeed, conceived to be flexible, il peut être parcouru dans l’ordre proposé ou par rubrique. De plus, ce document clear and concise aims to provide you with clear answers sur l’hépatite C, ses modes de transmission, son diagnostic, ses consequences on health, and treatments available. In addition, il vise également à sensibiliser le public sur l’importance de la prévention and of testing at an early age. So whether you're a patient, carer or healthcare professional, the HCV Guide will help you to better understand this liver infection.

Graphique illustrant la situation de l'hépatite C au Québec en 2023, présentant des statistiques clés sur la prévalence, le dépistage et les traitements

Overview of the situation in 2023

Image illustrant la définition de l'hépatite, décrivant l'inflammation du foie causée par divers facteurs, notamment les infections virales, l'alcoolisme et d'autres toxines.

Qu’est-ce qu’une hépatite?

Illustration des modes de transmission de l'hépatite C, montrant le contact sanguin direct, le partage de matériel d'injection, les transfusions sanguines avant 1992, les tatouages et piercings non stériles, et la transmission mère-enfant pendant la grossesse.

The different modes of transmission

Illustration des manifestations et symptômes de l'hépatite C, montrant la fatigue, les nausées, la jaunisse, les douleurs abdominales, l'urine foncée et les changements de couleur des selles. L'image souligne également l'absence fréquente de symptômes dans les phases initiales de l'infection

Manifestations and symptoms

Illustration comparative des hépatites virales A, B, C, D et E, montrant leurs modes de transmission, caractéristiques principales et différences de progression, avec focus sur les risques de chronicité et de complications hépatiques

Other viral hepatitis

Illustration du mode d'action du virus de l'hépatite C (VHC), montrant comment le virus pénètre dans les cellules hépatiques, se réplique à l'intérieur et utilise la machinerie cellulaire pour produire de nouveaux virus. L'image met en évidence les interactions entre le VHC et le système immunitaire, ainsi que les mécanismes de résistance du virus face aux défenses immunitaires.

Mode of action of the virus

Illustration des communautés clés impliquées dans la lutte contre l'hépatite C, montrant des groupes de soutien, des professionnels de la santé, des organisations communautaires et des patients. L'image souligne l'importance de la collaboration et de l'engagement communautaire pour sensibiliser, dépister et traiter l'hépatite C.

Key communities

Illustration des processus de dépistage et de diagnostic , montrant les tests sérologiques pour détecter les anticorps , ainsi que les tests d'ARN pour confirmer une infection active. L'image souligne l'importance du dépistage précoce et des étapes nécessaires pour établir un diagnostic précis.

Testing and diagnosis

Illustration des méthodes d'évaluation de l'état du foie, montrant le Fibroscan, les tests sanguins (APRI, Fib-4), l'échographie abdominale et la biopsie hépatique. L'image souligne les techniques non-invasives et invasives, avec une emphase sur la mesure de l'élasticité hépatique et les marqueurs de fibrose.

Liver condition assessment

Illustration des traitements modernes contre l'hépatite C (VHC), montrant des comprimés d'antiviraux à action directe (AAD), un calendrier de traitement de 8 à 12 semaines, et des graphiques indiquant un taux de guérison supérieur à 95%. L'image souligne l'efficacité et la simplicité du traitement oral actuel par rapport aux anciennes thérapies à base d'interféron

Treatments

Illustration des stratégies de prévention , mettant en avant des pratiques essentielles telles que l'utilisation de matériel stérile, le dépistage régulier, l'éducation sur les risques liés à l'injection de drogues, et l'importance du soutien communautaire. L'image souligne également les programmes de réduction des méfaits et les interventions visant à sensibiliser les populations à risque.

Prevention strategies

Illustration des différentes interactions entre le virus de l'hépatite C (VHC) et d'autres facteurs de santé, montrant les complications possibles comme la cirrhose, le cancer du foie, et les effets sur d'autres organes. L'image met en évidence l'importance du dépistage et des traitements pour prévenir ces complications.

HCV & ...

Illustration des différentes interactions entre le virus de l'hépatite C (VHC) et d'autres facteurs de santé, montrant les complications possibles comme la cirrhose, le cancer du foie, et les effets sur d'autres organes. L'image met en évidence l'importance du dépistage et des traitements pour prévenir ces complications.

Strategies to combat hep C

Illustration du glossaire des termes liés au VHC, présentant des définitions clés et des explications sur des concepts importants tels que le VHC, les traitements, et les stratégies de prévention. L'image vise à aider les lecteurs à mieux comprendre le jargon médical et les informations essentielles.

Glossary

Image du Guide VHC en version papier, présentant la couverture du document qui fournit des informations complètes sur l'hépatite C, y compris ses modes de transmission, diagnostic, traitements et stratégies de prévention. L'image met en avant l'accessibilité et l'importance de ce guide pour les patients et les professionnels de la santé.

Guide VHC paper version!

We sincerely thank all the members of the Scientific Committee who contributed to the drafting and revision of the first guidance document, published in spring 2018. Sofiane Chougar, Assistant infirmier chef au Service de médecine des toxicomanies du CHUM. Ainsi que, Barbara Kostoros, Clinical Nurse at CHUM addiction medicine department. And Émilie Roberge, Coordinator at Spectre de Rue for their revision work. Leur expertise et leur engagement ont été essentiels pour garantir la qualité et la pertinence des informations présentées dans ce guide sur l’hépatite C (VHC).

The current version of this guide is an update of the 1st edition written by Marjolaine Pruvost, project coordonnator, under the direction of Laurence Mersilian, general director. The document layout was done by Esteban Lara, communications manager.

Please note: the different procedures mentioned in this guide are in common use in Canada and especially in the province of Quebec.

Additional resources and information :