{"id":5045,"date":"2025-09-02T17:59:09","date_gmt":"2025-09-02T17:59:09","guid":{"rendered":"https:\/\/capahc.com\/?p=5045"},"modified":"2025-09-08T15:43:38","modified_gmt":"2025-09-08T15:43:38","slug":"realites-trans-et-itss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/capahc.com\/en\/realites-trans-et-itss\/","title":{"rendered":"Our new series: \u201cTrans realities and STIs\u201d"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-notre-nouvelle-capsule-realites-trans-et-itss\">Our new series: \u201cTrans realities and STIs\u201d<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@organismecapahc6448\"><\/a><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"R\u00e9alit\u00e9s trans et ITSS\" width=\"1290\" height=\"726\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_qyf-T9tdbs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">Through personal stories and accessible information, <strong>This short video highlights the realities faced by transgender people regarding STIs and hepatitis C, and addresses the challenges they face.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">The video explores the connections between gender identity, stigma, and health, in order to <strong>to better understand these issues and take action<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">This video comes at a time of growing concern within the sociopolitical landscape for gender-diverse communities. Indeed, the government-appointed \u201ccommittee of experts\u201d recently released its report on gender identity. After reading this report, which has been widely contested, <strong>we are deeply concerned about the future of transgender people and their current situation<\/strong> : limited access to healthcare without discrimination, a lack of psychosocial support, and a lack of specific data on the impact of STIs in these populations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\"><strong>The goal of this video is simple: to break down stereotypes, promote harm reduction, and remind everyone that they deserve to be recognized in every aspect of their identity.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">This educational video was created by the <strong>CAPAHC<\/strong> (Centre associatif polyvalent d\u2019aide h\u00e9patite C) in collaboration with the <a href=\"https:\/\/pvsq.org\/\"><strong>Quebec HIV\/AIDS Portal (PVSQ)<\/strong><\/a>, based in Montreal, Quebec. These two community organizations provide information, training, and support to people living with hepatitis C or HIV, as well as to their loved ones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">This video was produced with financial support from the Public Health Agency of Canada. The views expressed here do not necessarily reflect the official position of the Public Health Agency of Canada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\"><strong>Written, narrated, filmed, and edited by Bells Larsen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\"><strong>Music by Bells Larsen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">We would like to thank James McKye and Noah Benoit for their advice and support. Above all, we would like to thank \u00c9tienne for his participation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">For more information on hepatitis C, visit the website: <a href=\"https:\/\/capahc.com\/en\/\">https:\/\/capahc.com<\/a> or contact us directly at <a href=\"mailto:info@capahc.com\">info@capahc.com<\/a> or at 1-866-522-0444 (toll-free in Canada).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">For more information on HIV, visit: <a href=\"https:\/\/pvsq.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/pvsq.org<\/a> or call:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">In Montreal: (514) 523-4636. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">Outside Montreal: #1-877-Portail (767-8245)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">For more information, resources, and support for transgender people living in the Greater Montreal area, visit: <a href=\"https:\/\/cactusmontreal.org\/soutien-aux-personnes-trans\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/cactusmontreal.org\/soutien-aux-personnes-trans<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\"><br>Transgender people are more likely to face systemic oppression and therefore have greater difficulty accessing the care they need, particularly in the social sphere. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">If you know someone in distress, please contact: <a href=\"https:\/\/988.ca\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/988.ca\/fr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre nouvelle capsule : \u00ab R\u00e9alit\u00e9s trans et ITSS \u00bb. \u00c0 travers des t\u00e9moignages et des informations accessibles, cette capsule vid\u00e9o met en lumi\u00e8re les r\u00e9alit\u00e9s des personnes trans face aux ITSS et \u00e0 l&rsquo;h\u00e9patite C, et aborde les d\u00e9fis auxquels ils\/elles\/iels sont confront\u00e9.es. La vid\u00e9o explore les liens entre identit\u00e9 de genre, stigmatisation et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5046,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-articles"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.0 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Notre nouvelle capsule : \u00ab R\u00e9alit\u00e9s trans et ITSS \u00bb. - CAPAHC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 travers des t\u00e9moignages et des informations cl\u00e9s, notre vid\u00e9o met en lumi\u00e8re les r\u00e9alit\u00e9s des personnes trans face aux ITSS et VHC.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/capahc.com\/en\/realites-trans-et-itss\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre nouvelle capsule : \u00ab R\u00e9alit\u00e9s trans et ITSS \u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 travers des t\u00e9moignages et des informations cl\u00e9s, notre vid\u00e9o met en lumi\u00e8re les r\u00e9alit\u00e9s des personnes trans face aux ITSS et VHC.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/capahc.com\/en\/realites-trans-et-itss\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAPAHC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CAPAHC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-02T17:59:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T15:43:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/capahc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-realites-trans.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"453\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/realites-trans-et-itss\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/realites-trans-et-itss\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/422fdb9132c4ee6be40a85ed2d59f15e\"},\"headline\":\"Notre nouvelle capsule : \u00ab R\u00e9alit\u00e9s trans et ITSS \u00bb.\",\"datePublished\":\"2025-09-02T17:59:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T15:43:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/realites-trans-et-itss\\\/\"},\"wordCount\":500,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/realites-trans-et-itss\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Screenshot-realites-trans.webp\",\"articleSection\":[\"NOUVELLES ET ARTICLES\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/realites-trans-et-itss\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/realites-trans-et-itss\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/realites-trans-et-itss\\\/\",\"name\":\"Notre nouvelle capsule : \u00ab R\u00e9alit\u00e9s trans et ITSS \u00bb. - CAPAHC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/realites-trans-et-itss\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/realites-trans-et-itss\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Screenshot-realites-trans.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-02T17:59:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T15:43:38+00:00\",\"description\":\"\u00c0 travers des t\u00e9moignages et des informations cl\u00e9s, notre vid\u00e9o met en lumi\u00e8re les r\u00e9alit\u00e9s des personnes trans face aux ITSS et VHC.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/realites-trans-et-itss\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/realites-trans-et-itss\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/realites-trans-et-itss\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Screenshot-realites-trans.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Screenshot-realites-trans.webp\",\"width\":800,\"height\":453,\"caption\":\"R\u00e9alit\u00e9s trans et ITSS\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/realites-trans-et-itss\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre nouvelle capsule : \u00ab R\u00e9alit\u00e9s trans et ITSS \u00bb.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/\",\"name\":\"CAPAHC\",\"description\":\"Votre R\u00e9f\u00e9rence pour l\u2019H\u00e9patite C au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/#organization\",\"name\":\"CAPAHC - Centre Associatif Polyvalent d\u2019Aide H\u00e9patite C\",\"url\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-CAPAHC-web-2026-2-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-CAPAHC-web-2026-2-2.webp\",\"width\":672,\"height\":133,\"caption\":\"CAPAHC - Centre Associatif Polyvalent d\u2019Aide H\u00e9patite C\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CAPAHC\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/capahc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCBZzrLKLNGiWTqCuQEY95xA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/capahcorg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/422fdb9132c4ee6be40a85ed2d59f15e\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb4c1630c77eb892adbde4044bcc33d61d3408dafde03675d45b78038e160d85?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb4c1630c77eb892adbde4044bcc33d61d3408dafde03675d45b78038e160d85?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb4c1630c77eb892adbde4044bcc33d61d3408dafde03675d45b78038e160d85?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/capahc.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/capahc.com\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre nouvelle capsule : \u00ab R\u00e9alit\u00e9s trans et ITSS \u00bb. - CAPAHC","description":"\u00c0 travers des t\u00e9moignages et des informations cl\u00e9s, notre vid\u00e9o met en lumi\u00e8re les r\u00e9alit\u00e9s des personnes trans face aux ITSS et VHC.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/capahc.com\/en\/realites-trans-et-itss\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Notre nouvelle capsule : \u00ab R\u00e9alit\u00e9s trans et ITSS \u00bb.","og_description":"\u00c0 travers des t\u00e9moignages et des informations cl\u00e9s, notre vid\u00e9o met en lumi\u00e8re les r\u00e9alit\u00e9s des personnes trans face aux ITSS et VHC.","og_url":"https:\/\/capahc.com\/en\/realites-trans-et-itss\/","og_site_name":"CAPAHC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CAPAHC","article_published_time":"2025-09-02T17:59:09+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T15:43:38+00:00","og_image":[{"width":800,"height":453,"url":"https:\/\/capahc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-realites-trans.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/capahc.com\/realites-trans-et-itss\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/capahc.com\/realites-trans-et-itss\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/capahc.com\/#\/schema\/person\/422fdb9132c4ee6be40a85ed2d59f15e"},"headline":"Notre nouvelle capsule : \u00ab R\u00e9alit\u00e9s trans et ITSS \u00bb.","datePublished":"2025-09-02T17:59:09+00:00","dateModified":"2025-09-08T15:43:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/capahc.com\/realites-trans-et-itss\/"},"wordCount":500,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/capahc.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/capahc.com\/realites-trans-et-itss\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/capahc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-realites-trans.webp","articleSection":["NOUVELLES ET ARTICLES"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/capahc.com\/realites-trans-et-itss\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/capahc.com\/realites-trans-et-itss\/","url":"https:\/\/capahc.com\/realites-trans-et-itss\/","name":"Notre nouvelle capsule : \u00ab R\u00e9alit\u00e9s trans et ITSS \u00bb. - CAPAHC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/capahc.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/capahc.com\/realites-trans-et-itss\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/capahc.com\/realites-trans-et-itss\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/capahc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-realites-trans.webp","datePublished":"2025-09-02T17:59:09+00:00","dateModified":"2025-09-08T15:43:38+00:00","description":"\u00c0 travers des t\u00e9moignages et des informations cl\u00e9s, notre vid\u00e9o met en lumi\u00e8re les r\u00e9alit\u00e9s des personnes trans face aux ITSS et VHC.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/capahc.com\/realites-trans-et-itss\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/capahc.com\/realites-trans-et-itss\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/capahc.com\/realites-trans-et-itss\/#primaryimage","url":"https:\/\/capahc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-realites-trans.webp","contentUrl":"https:\/\/capahc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-realites-trans.webp","width":800,"height":453,"caption":"R\u00e9alit\u00e9s trans et ITSS"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/capahc.com\/realites-trans-et-itss\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/capahc.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre nouvelle capsule : \u00ab R\u00e9alit\u00e9s trans et ITSS \u00bb."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/capahc.com\/#website","url":"https:\/\/capahc.com\/","name":"CAPAHC","description":"Your reference for hepatitis C in Quebec","publisher":{"@id":"https:\/\/capahc.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/capahc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/capahc.com\/#organization","name":"CAPAHC - Centre Associatif Polyvalent d\u2019Aide H\u00e9patite C","url":"https:\/\/capahc.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/capahc.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/capahc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-CAPAHC-web-2026-2-2.webp","contentUrl":"https:\/\/capahc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-CAPAHC-web-2026-2-2.webp","width":672,"height":133,"caption":"CAPAHC - Centre Associatif Polyvalent d\u2019Aide H\u00e9patite C"},"image":{"@id":"https:\/\/capahc.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CAPAHC","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/capahc","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBZzrLKLNGiWTqCuQEY95xA","https:\/\/www.instagram.com\/capahcorg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/capahc.com\/#\/schema\/person\/422fdb9132c4ee6be40a85ed2d59f15e","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb4c1630c77eb892adbde4044bcc33d61d3408dafde03675d45b78038e160d85?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb4c1630c77eb892adbde4044bcc33d61d3408dafde03675d45b78038e160d85?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb4c1630c77eb892adbde4044bcc33d61d3408dafde03675d45b78038e160d85?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/capahc.com"],"url":"https:\/\/capahc.com\/en\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/capahc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-realites-trans.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pd3Uhk-1jn","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/capahc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/capahc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/capahc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capahc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capahc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/capahc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5045\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capahc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/capahc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/capahc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/capahc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}